Відкрийте для себе Hyundai Digital Key у застосунку myHyundai.
Представляємо Hyundai Digital Key
Hyundai Digital Key 2 та Hyundai Digital Key 2 Touch —
новітні сервіси Bluelink Connected Car, повністю інтегровані в застосунок myHyundai. Використовуйте смартфон або сумісний пристрій, щоб замика́ти, відмикати та запускати окремі моделі Hyundai за допомогою технологій NFC або UWB (ultra-wideband). Також доступна підтримка Apple Watch. Безпечний доступ без фізичного ключа, що створений для щоденної зручності.
Відкрийте новий рівень зручності разом із застосунком myHyundai.
Hyundai Digital Key 2
Замикайте, відмикайте та запускайте автомобіль за допомогою смартфона.
Додавайте Hyundai Digital Key 2 у Гаманець і замикайте, відмикайте та запускайте автомобіль лише за допомогою смартфона. Hyundai Digital Key 2 використовує передову технологію NFC та UWB, щоб розпізнати вашу присутність поруч із авто та автоматично відмикати двері. Це безпечно, безперешкодно та повністю інтегровано в екосистему myHyundai.
відео
Hyundai Digital Key 2 Touch
Замикайте, відмикайте та запускайте авто зі смартфона.
Окрім традиційного смарт-ключа, автомобілі з підтримкою Hyundai Digital Key 2 Touch дозволяють керувати доступом через смартфон або Apple Watch. Ви також можете поділитися Hyundai Digital Key 2 Touch із 15 додатковими користувачами — родина чи друзі зможуть отримати доступ до авто після збереження ключа у своєму Гаманці. Hyundai Digital Key — це ще більше свободи, гнучкості та контролю у вашому смартфоні.
відео
-
Як додати в Apple Гаманець.
Щоб допомогти вам дізнатися, як додати Цифровий ключ Hyundai Digital Key 2 Touch до гаманця вашого смартфона, ми надали посилання на службу підтримки Apple, за яким ви можете перейти.
-
Як додати в Google Гаманець.
Щоб допомогти вам дізнатися, як додати Цифровий ключ Hyundai Digital Key 2 Touch до гаманця вашого смартфона, ми надали посилання на довідку Google гаманця, за яким ви можете перейти.
-
Як додати в Samsung Гаманець.
Щоб допомогти вам дізнатися, як додати Цифровий ключ Hyundai Digital Key 2 Touch до гаманця вашого смартфона, ми надали посилання на службу підтримки Samsung, за яким ви можете перейти.
Зараз ця послуга доступна в таких країнах:
Німеччина, Великобританія, Іспанія, Франція, Італія, Швейцарія, Фінляндія, Швеція, Норвегія, Данія.
У майбутньому Samsung може зробити цю послугу доступною в інших країнах.
Безпека
Надійно та захищено
Hyundai Digital Key 2 і Hyundai Digital Key 2 Touch зберігаються у Гаманці вашого мобільного пристрою та
використовують технологію Near Field Communication (NFC). Окрім цього, Hyundai Digital Key 2 також використовує технологію ultra-wideband (UWB). Обидві технології забезпечують високий рівень безпеки завдяки сучасним методам шифрування. Технологія NFC запобігає несанкціонованому доступу до автомобіля, навіть якщо ви просто перебуваєте поруч.
використовують технологію Near Field Communication (NFC). Окрім цього, Hyundai Digital Key 2 також використовує технологію ultra-wideband (UWB). Обидві технології забезпечують високий рівень безпеки завдяки сучасним методам шифрування. Технологія NFC запобігає несанкціонованому доступу до автомобіля, навіть якщо ви просто перебуваєте поруч.
Початок роботи
Активація Hyundai Digital Key
Існує три способи активувати Hyundai Digital Key 2 та Hyundai Digital Key 2 Touch. Нижче ви знайдете покрокові інструкції для кожного з них. Якщо ви користуєтеся смартфоном Samsung, зверніть увагу, що цифрові ключі Hyundai наразі доступні не в усіх країнах. Підключення здійснюється відповідно до географії покриття сервісів Samsung.
-
Активація у застосунку myHyundai
1. Підготуйте необхідне: Переконайтеся, що ви перебуваєте в автомобілі та
маєте із собою обидва смарт-ключі (фізичні) і мобільний пристрій.2. Запустіть автомобіль: Увімкніть авто. Для автоматичної трансмісії
переведіть селектор у положення «P». Для механічної трансмісії залишайте
автомобіль нерухомим.3. Відкрийте застосунок myHyundai: На екрані з’явиться запрошення
зареєструвати Digital Key. Натисніть «Зареєструвати», щоб розпочати
налаштування.4. Дотримуйтесь інструкцій у Гаманці: Після реєстрації Digital Key автоматично відкриється застосунок Гаманця на
вашому смартфоні (Apple, Google або Samsung Wallet). Дотримуйтесь інструкцій на екрані, щоб продовжити процес
підключення.5. Розмістіть пристрій: Якщо ви активуєте Hyundai Digital Key 2 Touch, покладіть смартфон на бездротову зарядну панель
у вашому автомобілі.6. Завершіть підключення в автомобілі: На екрані мультимедійної системи перейдіть: [Налаштування] → [Автомобіль] →
[Digital Key] → [Smartphone Key]. Після цього натисніть «Зберегти», щоб завершити налаштування.
-
Активація за допомогою URL-посилання
1. Підготуйте необхідне: Переконайтеся, що ви перебуваєте в автомобілі та маєте із собою обидва смарт-ключі (фізичні)
і мобільний пристрій.2. Запустіть автомобіль: Увімкніть авто. Для автоматичної трансмісії переведіть селектор у положення «P». Для
механічної трансмісії залишайте автомобіль нерухомим.3.Перевірте електронну пошту: Знайдіть лист із кодом активації та URL-посиланням, який мав надійти на вашу
електронну адресу. Якщо ви не можете знайти цей лист, відкрийте застосунок myHyundai та виконайте наступні дії,
щоб надіслати його повторно:1. У застосунку myHyundai натисніть «Мій» у правому нижньому куті.
2. Оберіть іконку «Керування Авто» поруч із вашим автомобілем.
3. Натисніть «Керування Digital key».
4. У спливаючому вікні з повідомленням «Digital key не зареєстровано. Бажаєте зареєструвати?» натисніть «Додати».
Якщо цифровий ключ уже зареєстровано, спершу потрібно скинути його, щоб повторно розпочати процес активації.5. Оберіть «Інструкції електронною поштою» у розділі «керівництво Digital key».
6. З’явиться повідомлення: «Інструкції щодо реєстрації цифрового ключа успішно надіслані.» Лист буде надіслано на
вашу зареєстровану електронну адресу. Після отримання листа дотримуйтесь інструкцій, зазначених у ньому, щоб
завершити активацію.
-
Активація за допомогою коду
1. Підготуйте необхідне: Переконайтеся, що ви перебуваєте в автомобілі та маєте із собою обидва смарт-ключі (фізичні) і мобільний пристрій.
2. Запустіть автомобіль: Увімкніть авто. Для автоматичної трансмісії переведіть селектор у положення «P». Для
механічної трансмісії залишайте автомобіль нерухомим.3.Розмістіть пристрій: Покладіть смартфон на бездротову зарядну панель у вашому автомобілі.
4. Розпочніть підключення в автомобілі: На екрані мультимедійної системи перейдіть: [Налаштування] → [Автомобіль] →
[Digital Key] → → [Smartphone Key]. Натисніть «Зберегти», щоб розпочати сполучення Hyundai Digital Key 2 (Touch).5. Після початку процесу сполучення ваш мобільний пристрій запропонує ввести код активації, який ви мали отримати
електронною поштою.6. Перевірте електронну пошту: Знайдіть лист із кодом активації та URL-посиланням. Якщо ви не можете знайти цей
лист, відкрийте застосунок myHyundai та виконайте наступнідії, щоб надіслати його повторно:
У застосунку myHyundai натисніть «Мій» у правому нижньому куті.1. Оберіть іконку «Керування Авто» поруч із вашим автомобілем.
2. Натисніть «Керування Digital key».
3. У спливаючому вікні з повідомленням «Digital key не зареєстровано. Бажаєте зареєструвати?» натисніть «Додати».
Якщо цифровий ключ уже зареєстровано, спершу потрібно скинути його, щоб повторно розпочати процес активації.4. Оберіть «Інструкції електронною поштою» у розділі «керівництво Digital key».
5. З’явиться повідомлення: «Інструкції щодо реєстрації цифрового ключа успішно надіслані.» Лист буде надіслано на
вашу зареєстровану електронну адресу.6. Дотримуйтесь інструкцій у листі.
7. Зверніть увагу: активація за допомогою коду наразі недоступна для пристроїв Samsung.
Питання та відповіді.
Тут ви знайдете відповіді на широкий спектр запитань щодо активації та використання Hyundai Digital Key 2 та Hyundai Digital Key 2 Touch. Обидві функції потребують сумісного мобільного пристрою, встановленого застосунку myHyundai та активної підписки Bluelink. Функції, застосунок і характеристики можуть змінюватися. Смартфони та зображення на цій сторінці наведені лише для ілюстрації. Для детальної інформації зверніться до інструкції користувача та умов використання Bluelink.
Які пристрої сумісні з Hyundai Digital Key 2 або Hyundai Digital Key 2 Touch?
Як активувати Hyundai Digital Key 2 або Hyundai Digital Key 2 Touch?
Існує три способи активації Hyundai Digital Key 2 або Hyundai Digital Key 2 Touch, які детально описані на сторінці вище: через додаток Bluelink, за посиланням URL та за допомогою коду активації на сенсорному екрані мультимедіа. Для запуску процесу активації Hyundai Digital Key 2 або Hyundai Digital Key 2 Touch обидва смарт-ключі (фізичні) повинні знаходитися в автомобілі.
У мене виникають проблеми з активацією Hyundai Digital Key 2 Touch. Що робити?
Переконайтеся, що ви використовуєте сумісний мобільний пристрій та відповідну версію операційної системи. Під час активації Hyundai Digital Key 2 Touch обидва ваші смарт-ключі (фізичні) повинні знаходитися у вас в автомобілі. Це необхідно з міркувань безпеки. У вашому автомобілі має бути активована система Bluelink, аби він мав підключення до мережі.
Я активував Hyundai Digital Key 2 Touch, але двері не завжди відкриваються зі смартфона. Що робити?
Hyundai Digital Key 2 Touch працює за допомогою технології NFC (Near Field Communication) і краще розпізнається, коли датчик NFC на дверній ручці та датчик мобільного пристрою знаходяться близько один до одного (на відстані менше 4 см) або стикаються. Точне розташування датчика NFC у вашому смартфоні можна дізнатися на веб-сайті виробника смартфона.
Чи працює Hyundai Digital Key 2 або Hyundai Digital Key 2 Touch, якщо смартфон розряджений?
Так, функція продовжує працювати навіть при розрядженому акумуляторі смартфона. Залежно від моделі телефону, ви зможете користуватися Digital Key ще приблизно 2–3 години. Рекомендується якнайшвидше зарядити пристрій. Для користувачів iPhone: доступні технології NFC та UWB/BLE навіть при розрядженому акумуляторі. Для користувачів Samsung і Pixel: при розрядженому акумуляторі доступна лише технологія NFC. Технології: Near Field Communication (NFC), Bluetooth Low Energy (BLE), Ultra Wideband (UWB).
Чи працюватиме Hyundai Digital Key 2 або Hyundai Digital Key 2 Touch, якщо на моєму телефоні немає сигналу мобільного зв’язку?
Так. Hyundai Digital Key 2 Touch працює за допомогою технології NFC (Near Field Communication), а Digital Key 2 додатково використовує технології BLE (Bluetooth Low Energy) та UWB (Ultra Wide Band) — незалежно від вашого оператора мобільного зв’язку.
Чи можна за допомогою Hyundai Digital Key 2 або Hyundai Digital Key 2 Touch відмикати/замикати багажник?
- Digital Key 2 Touch: Так. Датчики NFC розташовані в ручках дверей водія та пасажира, а також у бездротовій зарядній панелі. Як тільки водій відмикає/замикає автомобіль за допомогою одного з датчиків у ручках дверей, весь автомобіль відмикається/замикається.
- Digital Key 2: Так. Датчики UWB розташовані навколо автомобіля. Автомобіль автоматично відмикається при наближенні зі смартфоном, тоді як замикання автомобіля має здійснюватися вручну.
Чи можна надати спільний доступ до Hyundai Digital Key 2 або Hyundai Digital Key 2 Touch?
Так, ви можете надати спільний доступ до Hyundai Digital Key 2 або Hyundai Digital Key 2 Touch для не більше ніж 15 інших пристроїв (смартфонів та/або з’єднаних Apple Watch). Кожен пристрій займає один спільний ключ. Наприклад, ви можете вирішити надати спільний доступ до вашого Hyundai Digital Key 2 або Hyundai Digital Key 2 Touch для 3 смартфонів Pixel, 3 iPhone, 3 Samsung та 6 Apple Watch.
Доступно лише для смартфонів та Apple Watch, сумісних з Hyundai Digital Key 2 або Hyundai Digital Key 2 Touch.
Як поділитися Hyundai Digital Key 2 або Hyundai Digital Key 2 Touch?
Ви можете поділитися цифровим ключем через Wallet на вашому смартфоні (Apple Wallet, Google Wallet або Samsung Wallet).
Чи є Hyundai Digital Key 2 або Hyundai Digital Key 2 Touch безпечними?
Цифрові ключі надійно зберігаються у захищеній пам’яті вашого мобільного пристрою. Для взаємодії між смартфоном і автомобілем Hyundai Digital Key 2 Touch використовує технологію Near Field Communication (NFC), а Digital Key 2 додатково використовує BLE (Bluetooth Low Energy) та Ultra Wideband (UWB), що забезпечують високий рівень безпеки. Hyundai докладає максимум зусиль для захисту своїх продуктів і сервісів, однак також важливо відповідально ставитися до використання ваших облікових даних у сторонніх сервісах.
- Бездротова передача даних через NFC відбувається лише на дуже малій відстані — кілька сантиметрів між пристроєм і зчитувачем.
- Технологія UWB забезпечує точне визначення відстані, що допомагає запобігти зловживанням і несанкціонованому доступу.
Чи працює Hyundai Digital Key 2 або Hyundai Digital Key 2 Touch, якщо смартфон розряджений?
- Hyundai Digital Key 2 Touch: Ні. Технологія NFC працює лише на дуже близькій відстані — менше ніж 4 см.
- Hyundai Digital Key 2: Ні. Завдяки технології UWB автомобіль автоматично відмикається, коли ключ знаходиться на відстані приблизно до 1,5 метра. Якщо жодні двері не відчиняються, автомобіль автоматично замикається через 30 секунд.
Ви також можете замика́ти та відмикати автомобіль дистанційно на більшій відстані за допомогою Bluelink. Зверніть увагу: ця функція не скасовує відповідальність водія переконатися, що автомобіль зачинений після використання.
Чи потрібен Bluelink для використання Hyundai Digital Key 2 або Hyundai Digital Key 2 Touch?
Так, для активації Hyundai Digital Key 2 або Hyundai Digital Key 2 Touch необхідно активувати Bluelink як в автомобілі, так і на вашому смартфоні. Для спільного використання ключа на інших пристроях встановлення застосунку Bluelink не є обов’язковим.
У яких країнах доступний Hyundai Digital Key 2 (Touch)?
Рекомендується стежити за офіційними оновленнями від виробників смартфонів щодо доступності сервісу.
Apple: Німеччина, Велика Британія, Італія, Франція, Іспанія, Польща, Чехія, Норвегія, Словаччина, Нідерланди, Австрія, Бельгія, Люксембург, Швеція, Данія, Швейцарія, Ліхтенштейн, Фінляндія, Литва, Естонія, Латвія, Ірландія, Греція, Румунія, Болгарія, Словенія, Угорщина, Португалія, Кіпр, Ісландія, Мальта, Хорватія, Канарські острови, Сеута, Сербія, Чорногорія, Косово, Північна Македонія, Албанія, Боснія, Грузія, Молдова, Україна, Туреччина.
Google: Німеччина, Велика Британія, Італія, Франція, Іспанія, Польща, Чехія, Норвегія, Словаччина, Нідерланди, Австрія, Бельгія, Люксембург, Швеція, Данія, Швейцарія, Ліхтенштейн, Фінляндія, Литва, Естонія, Латвія, Ірландія, Греція, Румунія, Болгарія, Словенія, Угорщина, Португалія, Кіпр, Ісландія, Мальта, Хорватія, Сеута, Сербія, Грузія, Молдова, Україна, Туреччина.
Samsung: Німеччина, Велика Британія, Іспанія, Франція, Італія, Швейцарія, Фінляндія, Швеція, Норвегія, Данія, Нідерланди, Румунія, Бельгія, Австрія, Угорщина, Греція, Чехія, Ірландія, Польща, Хорватія, Болгарія, Литва, Словаччина, Словенія, Латвія, Естонія, Кіпр, Люксембург, Ісландія.
